domingo, 23 de septiembre de 2012

Berlín, Usulután - pueblo vivo




De tradición cafetalera, en esta región se encuentra una planta geotérmica que cuenta con un balneario de aguas termales.






¿Cómo llegar?

Ubicado a 112.8 km desde San Salvador y de 34km de Usulután. Podemos llegar desde la carretera Panamericana que desde el desvió de Mercedes Umaña que lleva hacia Berlín, y por la carretera del Litoral en el desvió que conduce a Usulután hacia Santiago de Maria, y luego hacia Berlín.

Rutas de buses: si viaja desde San Salvador hasta Usulután, tome la ruta 303 que lo dejara en el  desvío hacia Berlín - Mercedes Umaña. Ahí debe abordar la ruta 354 que hace el recorrido Mercedes Umaña - Berlín y que normalmente sale desde ese desvío.



Historia

Fundada en 1885 como Berlín por los pobladores del entonces Valle “Gramalón” o “Aguas calientes” y por un alemán de Nombre Serafín Brennen, quien había llegado a establecerse al lugar, después de supuestamente haber sobrevivido a un naufragio en las costas salvadoreñas.



 Patrimonio Cultural

Berlín es un asentamiento de origen precolombino, cuya existencia ya estaba registrada en el siglo XVIII, sus habitantes eran mayormente indios pertenecientes a la tribu lenca.

Fiestas Patronales

Celebradas del 15 al 20 de marzo en honor a San José. Siendo su principal celebración el 19 de marzo. Entre sus folklores tenemos El Torito Pinto, Los Viejos, La Reina, El Rey, La Siguanaba, El Cipitio, El Justo Juez De La Noche, El Diablo Y Los Monarcas; que salen desde el 3 hasta el 10 de mayo, bailando y colocando una cruz con ofrendas frente a las casas rezando la siguientes oración: “Afuera Satanás por que de mí nada sacarás por que el día de la cruz dice Jesús , Jesús, Jesús”.







Algunos moradores del lugar cuentan que un túnel ubicado entre los cerros de Berlín, sale el Partideño que salía a robar y lo repartía entre los pobres. También decían que a través de ese túnel se encuentra un atajo en el cual  se puede llegar al volcán de Tecapan.

Museos
Berlín cuenta con 4 museos en los que podemos encontrar antigüedades como monedas de plata utilizadas por nuestros antepasados, vestigios, puntas de lanza, figuras antiguas talladas en piedras, etc.  Transportándonos a un encuentro con los ancestro del municipio.









Festival gastronómico

Disfrutemos de los platos típicos como sopa de pata y ventas de artesanías y ornamentales en los festivales gastronómicos y culturales que se realizan el fin de semana de cada mes.

Artesanías

Sus habitantes trabajan la madera, semilla, el morro y la tuza; elaborando las más hermosas artesanía hechas a base de productos de la naturaleza y que son propias del municipio.




Rutas turísticas

En Berlín encontramos diferentes rutas que nos transportan a diversos paisajes culturales que podemos encontrar en este municipio:

·         Ruta Histórico Cultural
  Ruta de la cruz
·         Ruta de los Ausoles y Arqueología


Alojamientos

Si quieres quedarte en Berlín puedes hacer uso de los Hostales: Hostal y Restaurante Casa mía y el Hostal Museo y Restaurante Don Guille.








Restaurantes:

Aquí podrás disfrutar de diferentes platillos que deleitaran tu paladar:
·         Mi Ranchito.
·         Restaurante La Cocina de Doña Silvia.
·         Jugos de estación.
·         Además de negocios de pupusas y tortas mexicanas, entre otros.

Alegría, Usulután - Pueblo vivo

 
De origen Náhuatl, Alegría significa “Laguna de piedras”. Hermoso paraíso turístico y acogedor que te transporta a un lugar con increíble belleza salvadoreña. Pueblo humilde y sencillo que te llenará de sorpresas al descubrir el tesoro que tiene escondido este municipio.
El municipio de Alegría esta situado al norte del departamento de Usulután, a unos 142 km de San Salvador y 28km al norte de la cabecera departamental.




¿Cómo llegar?

En automóvil: por la Carretera Panamericana, tomando el desvió que de Mercedes Umaña lleva hacia Alegría; y por la Carretera del Litoral, tomando el desvió que conduce desde Usulután hacia el municipio de Santiago de María.

Rutas de buses: si va desde San Salvador hasta Usulután, debe tomar la ruta 302 y cuyo pasaje es de $1.50. Luego, ya estando en Usulután,  debe tomar la ruta 348, que la llevará a Alegría y cuyo pasaje es de $0.35; esta ruta la puede tomar en Berlín o Santiago de María. 





Historia

Cuando se fundó el departamento de Usulután, se estableció también el municipio de Tecapa en 1865; y en 1879 obtuvo el título de ciudad. Luego, en 1890 pasó a llamarse Alegría, en honor al presbítero José Miguel Alegría por su ilustre labor, entrega y enseñanza a la población de dicha localidad. 

Alegría es un pueblo que posee un clima muy fresco, ya que se ubica a poco más de 1,240 m.s.n.m y está rodeada de cafetales, que construyen su principal patrimonio; además, se cultiva una diversidad de plantas ornamentales en los diversos viveros. Encontramos excelentes miradores y florales para admirar la belleza de la naturaleza.






Costumbres y Tradiciones

Fiestas Patronales:
La celebración de sus fiestas son del 26 al 29 de junio y sus fiestas titulares son celebradas del 26 al 29 de septiembre, en honor a San Miguel Arcángel.

Mitologías:

Cuenta una leyenda que una vez al año, un muchacho se pierde en la laguna, cuyo principal motivo de la desaparecían es una sirena criolla, que lo atrapa en sus amoríos a través de su canto y belleza.

Otros dicen que en el centro de la laguna hay una "sirena" que se chupa a los pobres que se atreven a nadar en sus aguas. Hoy en día la "sirenita" tiene que haber emigrado, porque ya casi no hay agua.

Hay otros que afirman que según cuenta la leyenda de la Laguna de Alegría, existe una sirena que vive en el fondo de las aguas, a quien le gustan los hombres guapos y jóvenes. Si alguno se baña en la laguna y la sirena se enamora de ellos, los atrapa llevándolos hasta el fondo. Después de unos días, los suelta y regresan a la superficie sin vida.

Artesanía y Gastronomía

Las artesanías se trabajan con la madera y raíces del café, y es frecuente encontrar muebles y juegos de sala elaborados con estos tipos de materiales.
En Alegría preparan un tipo especial de dulce conocido como Alfajor y también un dulce de maíz que necesita un tiempo de 15 días para su preparación, la cual solo se prepara en las comunidades rurales de este lugar.

Hoteles y Hostales

En el municipio de Alegría encontramos diferentes Hoteles y Hostales para poder alojarse y pasar un buen momento. Entre ellos están:
·         Casa de Huéspedes La Palma
·         Hostal María Mercedes
·         Cabañas la Estancia de Daniel
·         Hostal entre piedras
·         Hostal la Laguna de Alegría

·         Restaurante Cartagena




Laguna de Alegría

El cráter del volcán Tecapa tiene una pequeña laguna de aguas amarillo-verdosas, considerados unos d le los lugares más bellos del país y bautizada como “La Esmeralda de América” por la poetisa chilena y Premio Nobel de Literatura Gabriela Mistral.

La Laguna esta rodeada por un bosque primario sus aguas tienen un encantador color turquesa a las que se les atribuye propiedades curativas por su alto contenido de azufre. Sitio para descanso, meditación y contemplación.






                           

 

 

 

 

 

 


Ruta de las Mil Cumbres



También llamado Circuito Bahía Sierra,  nos permite recorrer todo un camino lleno con las maravillas de la naturaleza; desde la costa hasta las alturas del departamento de Usulutan. Inicia el recorrido en la Bahía de Jiquilisco, Laguna El Jocotal, Chaguantique, Santiago de Maria, Ciudad de Alegria, Laguna de Alegria y Berlin. Encontraras hermosas lagunas, increible naturaleza, paisajes y climas que te encantaran.



Bahía de Jiquilisco:

Reserva natural; bosque con abundancia de aves y reptiles (como las masacuatas, boas, iguanas, tortugas y cocodrilos.) exóticos y manglares extensos; que lo convierten en uno de los ecosistemas mas hermosos de El Salvador.
Con una abundancia de peces  y un ambiente playero, te brinda la Bahía de Jiquilisco; en la que también podemos encontrar  islas vírgenes, sitios de observación de aves y espacios para la practica de deportes extremos.



Laguna El Jocotal:

Mágico paisaje, rodeado por aguas mansas que te transportan a un espacio de tranquilidad. Rico en biodiversidad, con estancia de 18 tipos de peces como la  mojarra negra, tilapia, sardina, bagre, zambo, ilama y guabima e incluso camarón de agua dulce; asimismo encontramos 120 especies de plantas acuáticas y herbóreas.

Entre las aves, están las garza morena, garza blanca, patos, pichiches, caraos entre otras clases de aves migratorias. Nombrado “Santuario de las Aves” y primer sitio “Ramsar” y en 1976, fue declarada como Área Protegida.

Si quieres experimentar de un recorrido dentro de estas bellas aguas, lo puedes hacer en cayucos con remos y si gustas de la pesca podra disfrutar de dicha actividad. El costo es de $1.





Bosque Chaguantique

De origen nahuat que significa “Lugar de Hermosos Manantiales” y considerado com una zona protegida de El Salvador. Bosque tropical en el que habita el mono araña, una especie en peligro de extinción, de la hermosa mariposa Big Blue, el Conacaste blanco, el Conacaste Negro, el Almendro de río, el Ojushte,(cuyo fruto es el alimento preferido por los monos araña). Asimismo encontramos pequeñas plantas como  Huiscoyol, y el Platanillo.

Este bosque cuenta con nacimientos de agua, estanques para la crianza de camarón de agua dulce y tilapias, casetas para la observación de monos, Centro de atención al Turista, Guías turísticos, y guarda recursos.